Skip to content
Dictionary

washing machine

/ˈwɑːʃɪŋ məˌʃiːn/
A2noun

A machine used for washing clothes, sheets, and other cloth items.

Concreteness 4.9/5 · Concrete

Tiếng Việt

máy giặt

UÓT-sinh mờ-XIN

Nhấn mạnh âm đầu UÓT, âm 'sh' đọc nhẹ và kéo dài, từ 'machine' nhấn vào âm tiết thứ hai 'XIN'.

Một loại máy dùng để giặt quần áo, ga trải giường và các đồ dùng bằng vải khác.

Meanings

1 meaning

  1. 1A machine for washing clothes, sheets, and other cloth items.daily life

    Một loại máy dùng để giặt quần áo, ga trải giường và các đồ dùng bằng vải khác.

    “I need to put a load of laundry in the washing machine.”

    “Tôi cần cho một mẻ quần áo vào máy giặt.”

    • The washing machine is broken, so we have to go to the laundromat.
    • She bought a new front-loading washing machine.
    • Don't put that wool sweater in the washing machine; it needs to be hand-washed.

    Trong tiếng Việt, 'washing machine' luôn được dịch là 'máy giặt'. Lưu ý không nhầm lẫn với 'dishwasher' (máy rửa bát). Khi nói về việc cho quần áo vào máy, người Việt thường dùng cụm từ 'cho vào' hoặc 'bỏ vào' (put in/load).

Word bank

Common phrases

  • load the washing machine
  • empty the washing machine
  • plumb in a washing machine
  • washing machine breaks down
  • front-loading washing machine
  • top-loading washing machine
  • washing machine cycle

Grammar & forms

Grammar

  • countable

Inflections

plural
washing machines

Word family

Usage patterns

  • put something in the washing machine
  • take something out of the washing machine
  • load the washing machine
  • empty the washing machine

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I need to buy a wash machine.

    I need to buy a washing machine.

    The correct compound noun uses the present participle 'washing', not the base verb 'wash'.

  • Put the dishes in the washing machine.

    Put the dishes in the dishwasher.

    A washing machine is specifically for clothes and fabrics. A dishwasher is used for plates, cups, and cutlery.

  • I put the clothes to the washing machine.

    I put the clothes in the washing machine.

    Use the preposition 'in' or 'into' when placing items inside the machine.

  • The washing machine is doing a loud noise.

    The washing machine is making a loud noise.

    Use the verb 'make' with 'noise', not 'do'.

  • I will open the washing machine to wash my clothes.

    I will turn on the washing machine to wash my clothes.

    Use 'turn on' or 'start' to begin operating a machine. 'Open' only refers to opening the door.

Don't confuse with

  • dishwasher

    a machine for washing dishes, plates, and cutlery

    “Put the dirty plates in the dishwasher.”

    A washing machine is for clothes and fabrics; a dishwasher is for kitchenware.

  • dryer

    a machine that dries washed clothes by tumbling them in heated air

    “Move the clothes from the washing machine to the dryer.”

    The washing machine cleans with water; the dryer removes the water.

Academic collocations

Words that pair with "washing machine" in formal and academic writing

verb
loademptyinstallrepairoperate
adjective
automaticfront-loadingtop-loadingbrokennoisy
noun
cycledrumloadrepairplumbing
preposition
inintoout of

In context

Real-world examples

  • daily life

    I need to buy a new washing machine because the old one is broken.

    Tôi cần mua một chiếc máy giặt mới vì cái cũ đã bị hỏng.

    Máy giặt là thiết bị gia dụng thiết yếu trong hầu hết các gia đình Việt Nam hiện đại, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian làm việc nhà.

  • business

    The laundromat recently upgraded all its commercial washing machines.

    Tiệm giặt là gần đây đã nâng cấp toàn bộ máy giặt công nghiệp của họ.

    Dịch vụ giặt là (laundromat/tiệm giặt ủi) rất phổ biến ở các thành phố lớn và khu vực đông sinh viên tại Việt Nam.

  • academic

    Engineers are developing washing machines that consume less water and electricity.

    Các kỹ sư đang phát triển những chiếc máy giặt tiêu thụ ít nước và điện năng hơn.

    Khả năng tiết kiệm điện và nước (Inverter) là một trong những yếu tố quan trọng nhất được người tiêu dùng Việt Nam quan tâm khi chọn mua thiết bị gia dụng.

Notes for Vietnamese speakers

  • Ở Việt Nam, máy giặt cửa trên (top-loading) từng rất phổ biến do giá thành rẻ và phù hợp với không gian nhỏ, nhưng hiện nay máy giặt cửa trước (front-loading) đang ngày càng được ưa chuộng vì tính năng hiện đại, giặt sạch hơn và tiết kiệm nước.
  • Nhiều gia đình Việt Nam thường đặt máy giặt ở ban công, sân thượng hoặc sân phơi phía sau nhà thay vì trong phòng tắm hay nhà bếp như ở các nước phương Tây. Điều này giúp thuận tiện cho việc phơi quần áo trực tiếp dưới ánh nắng mặt trời.

Etymology

Formed by combining 'washing' (the present participle of wash) and 'machine'. The term has been used since the mid-19th century to describe mechanical devices designed for washing laundry.

Exam levels

IELTS

4.0

CEFR

A2

TOEIC

255-400

More in Vietnamese

Plant “washing machine” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove